2014年12月9日火曜日

CALL Literary Reaction Journal 4

Reaction to

I. Summary

The poem I chose to summarize and react to is The important things in life submitted by Stephan. The type of this story seems to be free story because it seems to tell a importance of a way of life freely. The story begins when a philosophy professor is asking the students, the professor is telling a importance of a way of life.
私が要約し反応することを選んだ詩はStephanによって提出された「The important things in life」です。この物語の種類は、自由物語だと思われます。なぜなら、この物語は生き方の大切さを伝えているように見えるからです。この物語は、心理学の教授が学生に質問するときに始まり、教授が生き方の大切さを伝えます。

II. Reaction

1. Imagery
The story uses very vivid imagery. The phrases that the professor is telling give us very clear image  in our minds that show us a importance of a way of life.
この物語はとても鮮やかなイメージを用いています。教授が言う言葉は私たちの心の中にとてもハッキリとしてイメージを与え、生き方の大切さを伝えます。

2. Connotation
The words that used have strong connotations, they give is strong feelings about the things that the professor wants to tell. For exmaple, 17lines says, "The same goes for your life." The phrase gives us interesting feelings because we are surprised.
強い意味合いを持っている使われる言葉は教授が伝えたいことについて強い感情を与えます。例えば、17行目の「あなたの人生と同じことが起こる」という文は驚くと思うので興味が湧くと思います。

3. Personification
The story also personifies the life. The whole story seems to tell the life.
この物語は人生を体現しています。物語全体が人生を伝えているように見えます。


III. General Opinion
The poem gives interesting feeling about the life. The reader wants to live the life nicely and he puesures it. 
この物語は人生について興味深い感情を与えます。読者は良き人生を歩みたいと思い、それについて追求します。